Материал: Khrestomatia_po_istorii_Dalnego_Vostoka_Kniga_1

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

и в последний месяц ее уже не заставляли перетаски­ вать тяжелые меховые шатры и нагруженные сани. Но на Лебедином озере, когда одна женщина за другой выбывали из числа живых, ей снова пришлось надеть прежнюю лямку. В последние три дня она до того из­ мучилась, что после смерти Рультувии заползла в зад­ ний шатер и легла на шкурах, слишком слабая для то­ го, чтобы думать о бегстве. Дух Заразы, пролетев мимо нее, по-видимому, все-таки задел ее мимоходом. Три дня она пролежала в шатре, подавленная сном, и за все это время пробуждалась только дважды, чтобы уто­ лить жажду осколками льда, сохранившимися в ледо­ вом мешке. Несколько крох сушеного мяса, сохранив­ шихся в одной из сум, служили ей пищей.

Сегодня она проснулась с утра, чувствуя себя немно­ го лучше. Первая ее мысль была о бегстве. Оставаться в этом царстве мертвых было слишком страшно; кроме того, она чувствовала, что время родов близко и что ес­ ли она не доберется к людям, то неминуемо погибнет вместе с ребенком.

Подняться на ноги она не имела силы и ползла, как зашибленная собака, опираясь руками в землю и то и дело увязая в снегу. Она со страхом думала, удастся ли ей поймать хоть одного оленя. Если бы они оказа­ лись пугливыми, она была бы лишена средств покинуть стойбище. К счастью, ближайший олень не только не обнаружил пугливости, но даже остановился, разгляды­ вая молодую женщину. Илинеут облегченно вздохнула. Это был ее собственный «приданный» бык, старый и смирный, как русская корова. Он был в недоуздке, и размотавшийся повод волочился по земле. Илинеут ух­ ватилась за конец повода и подтянулась к оленю. Тем не менее прошло около получаса, пока она успела на­ ложить на оленя немудреную чукотскую упряжь; по вре­ менам она останавливалась и плакала от слабости и расстройства.

Наконец молодая женщина уселась на нарту и сла­ бым голосом понукнула оленя; олень побежал крупной рысью по плотно утоптанной дороге, которая, по-види­ мому, должна была вести на чье-нибудь стойбище. В это зловещее время соседи чуждались соседей, и люди на стойбище Рультувии не имели никакого понятия о том, кто живет вблизи.

Через час олень вытянул голову и стал втягивать

500

воздух. На него нанесло дымом от костра. Отдаленный лай собак, которым они обыкновенно приветствуют при­ ближение чужих оленей, возвестил о стойбище. Илинеут передернула вожжами, желая заставить бежать быстрее,

— Стой!

На повороте дороги стоял человек с ружьем в руках. Он выставил вперед дуло и целился прямо в подъезжа­ вшую женщину.

Илинеут онемела от изумления и страха и не имела силы натянуть вожжи. Олень продолжал бежать попрежнему.

— Стой, или я убью тебя!

Женщина все еще не поднимала рук с надетыми на них петлями вожжей, но старый бык, видя направлен­ ное на него дуло, остановился сам.

—Кто ты? — закричал издали человек с ружьем.

—Илинеут, жена Рультувии.

—Что у вас?

—Смерть!

—А как ты живешь? — спросил человек.

—Живу!.. — ответила Илинеут просто. Она сама изумилась теперь тому, что она еще живет.

—Зачем ты лезешь к живым, ты, неубитая? — за­ кричал человек. — Иди назад! Уйди к своим мертвецам, беглая тварь! Удавись, заколись! Не показывай своего лица живущим! Уйди, будь ты проклята!

Он кричал как в исступлении. На его стойбище еще не было ни одного случая смерти, и в этой уединенной глуши, куда люди совсем перестали заглядывать, он рас­ считывал отсидеться, как в крепости; эта зачумленная гостья выводила его из себя, и он несколько раз чув­ ствовал искушение покончить переговоры, спустив ку­ рок. Ветер, на счастье, тянул от стойбища и не прино­ сил к нему зараженного дыхания.

—Будь ты проклята, уйди! — крикнул он еще раз, видя, что Илинеут не двигается, и угрожающе вскинул ружье,

—Я беременна, — сказала женщина.

Человек остановился, как будто колеблясь. Забота о маленьких детях вошла в плоть и кровь жителей тунд­ ры.

— Не надо, — сказалон наконец. — Да будетвыку­ пом за моих птенчиков!.. Уезжай!

Илинеут дернула левой вожжой и поворотила оленя.

501

Ей не оставалось ничего более, как ехать назад к мерт­ вецам. Страх ее прошел. Живые люди рассматривали ее как добычу Заразы, как беглую жертву Духа Болез­ ни, и она сама стала рассматривать себя как отрешен­ ную от жизни. Голова ее кружилась от голода и слабо­ сти. Временами она теряла сознание действительности, и ей казалось, что она едет по вечно туманной пустыне, окружающей загробное царство мертвых. Тундра, подер­

нутая серой дымкой, ничем не нарушала этого впечат­ ления. Верхушки шатров Рультувии вынырнули из-под земли, как корабельные мачты среди моря, но ведь там было настоящее царство смерти.

Через час олень остановился у ближайшего шатра. Илинеут спустила ноги с нарты и сделала попытку под­ няться, но тотчас же со стоном повалилась на землю. Острая боль возвратила ее к действительности. Время ее пришло. Она была одна среди мертвецов, без пищи, без дров, чтобы натаять воды, окруженная заразой, ли­ цом к лицу с новою мучительною болью, возвещавшей о наступлении события, в котором она не имела никакой опытности и после которого должна была сделаться бес­ помощной, как новорожденный младенец.

Через минуту боль утихла. Мысль о младенце, кото­ рый хотел родиться, придала ей бодрости. Нужно было что-нибудь сделать, и как можно скорее. Она поднялась на колени и посмотрела кругом. Олень, смирно стояв­ ший у входа в шатер, бросился ей в глаза. В нем за­ ключалась пища и питье одновременно. Она подобрала вожжи, лежавшие на земле, и привязала их к завязкам шатра, потом повернулась к саням и вынула большой нож из чехла, подвязанного к их спине. Ходить все-таки она не могла и поползла по-прежнему на коленях, доби­ раясь кругом нарты к левому боку оленя, который с дружелюбным храпом повернул голову ей навстречу. Придерживаясь за его шерсть, она наконец поднялась на ноги и схватилась за холку, чтобы не упасть; потом, продолжая придерживаться левой рукой, правой поста­ вила нож на обычном месте против сердца. На минуту в ее душе шевельнулось сожаление: этого оленя она вы­ кормила теленком, и он прибегал на ее зов и пил из

руки.

Но через минуту она изо всей силы нажала нож и навалилась на него тяжестью своего тела. Олень судо­ рожно вздрогнул и дернулся всеми четырьмя ногами,

502

как будто собираясь бежать, потом как-то опустился книзу. Глаза его выкатились и приобрели дикое выра­ жение, ноги его дрожали мелкой дрожью, раздвигаясь врозь. Через минуту он рухнулся на снег раной кверху

изабился в агонии. Илинеут немного подождала, потом

сусилием прорезала оленю брюхо и вырезала кусок брюшины, достаточно широкий, чтобы прошла рука. От­ кинув меховой рукав, она просунула руку в отверстие,

припала лицом к краям. Сделав два или три глотка, она остановилась, опасаясь пить дальше, так как чукчи говорили, что человек, напившись теплой крови вволю, может умереть. Она опять просунула руку внутрь оле­ ня и, вырвав одну за другой обе почки вместе с жиром, спрятала за пазуху, потом оттянула нижнюю челюсть книзу и вырезала часть языка.

Свежевать оленя она не имела силы и запаслась по крайней мере пищей на день или два после родов. Кро­ ме пищи ей нужна была также лампа, а топленое сало оставалось только в пологе, где лежал Рультувия. Она оставила оленя и поползла ко входу в шатер. Шатер был полон грустного уныния, холодный пепел на очаге был покрыт снегом, нападавшим сверху. Опрокинутый котел лежал на боку, с замерзшими остатками зеленой моховой каши. Слева от очага лежали два женских тру­ па с страшными открытыми лицами, покрытыми пятна­ ми застывшего гноя. Впрочем, Илинеут не стала на них смотреть и пролезла в полог. В пологе было темно, и, обшаривая лампу, она несколько раз наткнулась на го­ лову старика, холодную и твердую как камень. Отыскав наконец сало, выбралась из шатра тем же порядком и поползла к заднему шатру, где она недавно пролежала три дня. В этом шатре мертвецов не было на виду, но у левой стены лежала груда, похожая на сложенные вместе туши, покрытые шкурами. Илинеут, отворачивая голову от этой груды, пробралась в полог, где мертве­ цов не было.

В пологе было страшно холодно, но он был так мал, что даже дыхание одного человека могло несколько со­ греть его мерзлые стены.

Подняв наружную полу, чтобы пропустить немного света, она высекла огня и зажгла моховую светильню в каменной чаше, потом закрыла вход, тщательно подо­ ткнула все стенки и, сняв с себя обыкновенное платье, надела широкий балахон и поверх него завернулась в

503

толстое мезовое одеяло. Зубы ее стучали от холода. На­ дежды на спасение и жизнь не было никакой, тем не ме­ нее, по примеру чукотских рожениц, она стала молиться Богу милосердного бытия.

— Ты, взирающий с высоты на каждый шаг оленного племени, — выговаривала она вслух среди одиноко­ го полога, — ты видишь мою беду и мой страх! Если ты жалостлив, пожалей малое, еще не рожденное, внуша­ ющее жалость зверям и людям. Дай ему выйти из моей утробы благополучно. Дай ему питаться молоком моих грудей благополучно, отведи духов болезни и смерти, сделай лежащего сидящим, сидящего ходящим, ходяще­ го бегающим, быстроногим, охранителем стад ночью!..

Схватки возобновились еще до конца молитвы. Но, верная завету своей матери и бабушки, она не желала навлечь на себя бесчестия криками и только грызла зу­ бами мохнатый край одеяла, чтобы заглушить боль. Она разметалась на шкурах, сбила в сторону одеяло, тело ее извивалось, как тело пришибленной ящерицы. Нако­ нец слабый крик возвестил, что на стойбище смерти прибавился новый живой человек. Необычайным уси­ лием Илинеут приподнялась с места и принялась уби­ рать ребенка. Она перевязала пуповину прядью своих волос, заранее выдернутых из головы, и, завернув ре­ бенка в свою одежду, переползла в другую сторону по­ лога. После этого наступило забытье, длившееся не­ сколько долгих часов.

Наконец Илинеут очнулась. Голова ее была так тя­ жела, что она едва могла отделить ее от мешка с рух­ лядью, лежавшего в изголовье. Ей хотелось пить, но за неимением воды она достала из котелка, стоящего пе­ ред лампой, несколько кусочков льду и принялась их сосать. Почки, взятые в запас, выкатились на постель; одна из них лежала как раз под рукой, она подняла ее ко рту и принялась сосать полузастывший жир. Однако все это мало ее удовлетворяло; у чукоч родильницу через несколько часов после родов поят крепким мяс­ ным бульоном, для того чтобы он превратился в моло­ ко грудей, а здесь не было глотка талой воды, чтобы утолить жажду. Ребенок молчал, он, вероятно, спал, ока хотела повернуться, чтобы придвинуть его к себе, и почувствовала, что вся нижняя часть ей не повинуется. Тело ее от пояса было приковано к ложу. Ноги каза­ лись совсем чужими, и она не ощущала их положения.

504

Источник: https://studfile.net/preview/16571093/